住在 THE GATE HOTEL 最大優點, 就是一早從飯店門口走出, 向右看, 就能看到晴空塔, 然後再非常悠閒地散策到雷門. 完全不用趕電車, 好方便啊!
DSC_1419

 

孩子們發現驚奇~復古人力車(淺草街景特色). 趁 Alfred 到超市購買水&水果同時, 我與孩子們就駐足欣賞一輛輛穿梭街道的人力車, 賣力十足的車夫, 臉上掛著微笑, 其敬業精神令人佩服, 瞧這張圖, 不僅是觀光客笑容滿面, 連帥氣的車夫也是.  Jevon 後來還看到有女車伕, 讓我們大為稱讚說: 太厲害了. 她拉著車+兩位遊客慢跑著..是什麼讓她這麼孔武有力... 鐵定是那一股令人敬佩的專業態度啊! 
P1170540

 

雷門燈籠 & 左右兩側的風神/雷神.     星期日這天, 雷門聚集各國慕名前來的遊客.  
DSC_1420

 

我們也不免俗, 與雷門合照一張.  遊客眾多, 要找到好的角度拍照, 需耐心等待.  剛好拍到身旁的車伕, 他們一身的打扮, 是不是很復古風呢! 
DSC_1426

 

淺草寺是日本東京極具代表性的景點, 而這懸掛著巨大紅色燈籠的"雷門", 即是淺草寺的標識.  在現代繁忙的都市中, 造訪東京最古老的寺廟, 為旅程增添文化歷史氣息.  
DSC_1428

雷門原是一座木造建築, 在1865年時被火燒毀, 後來因松下企業的老闆~松下幸之助, 因感念淺草觀音菩薩的聖恩保佑, 以其創立的松下企業捐款重新興建, 因此雷門的底部才印有"松下電器"字樣.

雷門下方的龍紋雕刻
DSC_1436

 

雷門的背面 ~ 風雷神門 
DSC_1433

 

過了這個雷門, 就是長長的仲見世通, 這一天艷陽高照, 人潮擁擠, 一路走去可真是炎熱,
如何能讓孩子們配合地走, 又不會喊無聊, 就靠這張圖了, 而這也是我們今日的行程

Day2-1

 

 (雷門背面寫什麼? 底下是什麼圖案? ) 以下四方格照片, 是 Jevon 借用媽咪的相機, 一一拍照來回答尋寶圖上的問題 
尋寶圖07 '


 

Jevon 還幫媽咪拍照 (竟把弟弟給截掉了@@)  以及拍到他爹努力拍攝的模樣...
P1170555-1

 

上圖努力拿高相機那位先生, 就是拍這張!!  遊客絡繹不絕的仲見世通, 長約250M, 好幾十家的老舖鱗次櫛比
DSC_1439

 

兩排琳瑯滿目的商店等回程再逛, 第一優先以冰淇淋獎勵孩子們. 在店家門前享用完再走(日本不能邊走邊吃. and 這家店的日本奶奶很有禮貌, 但會講中文的店員大嬸就蠻臭臉) DSC_1443 

 

周末假日, 淺草寺遊客真的很多
DSC_1448

 

 

DSC_1447

 

 

P1170604

 

跟著人潮向前走到了小舟町寶藏門.  將五重塔一起取景拍照
DSC_1454-1

 

 

DSC_1459

 

再來, 就進入香火鼎盛的淺草寺本堂

DSC_1460
 

 

寶藏門的兩邊掛置著一雙用稻草製作的巨大草鞋.   

DSC_1462-2-1

 

假日的淺草寺遊客如織,  加上炙熱天氣, 想要取景拍特寫, 實有困難. 所以只能遠望觀賞.  

DSC_1461-2

 

本堂前方的 手水舍

guide12_img01

 

參拜前要先洗淨雙手和漱口, 以示對神明的尊敬
DSC_1491

 

淨手方式:取一瓢水

1. 先洗左手 、再洗右手 

2. 用左手心接水漱口 

3. 再洗左手 

4.將勺口朝自己垂直立起, 讓剩餘清水由上流下清洗勺柄 

5. 勺口朝下放回原處 

(點此連結官網的淨手圖示)
DSC_1494

 

DSC_1460

 

DSC_1499

 

之後 Alvin洋, 熱得躲進推車, 於是 Camille 僅帶 Jevon 參拜.  雖沒有購買線香/御守, 但還是以虔誠的心, 用手拜拜+鞠躬, 然後在主香爐前, 將煙往身上揮一揮, 有保平安之意.
DSC_1464

 

排隊進大殿~ 參拜 & 投錢許願.  
Camille & Jevon, 各自投下錢幣並許願. 
淺草寺供奉聖觀世音菩薩, Camille 向菩薩說明前來原因,
並告知16年前有來過一次, 這是第二次前來,
請菩薩保佑我們一家人, 在東京行程都能平安順利.  
 DSC_1503 

 

本堂前方有抽籤的地方

DSC_1532

 

投下日幣100 求支籤 (Jevon 第一次求籤, 對於搖晃籤筒而發出的嚓嚓聲, 感到很新奇)
DSC_1517

 

看了籤詩後的臉~似乎不太開心
DSC_1525

 

原來抽到第88籤兇籤(看解籤)~ 第一句的作事不和同, 臨危更主兇... 完全就是Jevon 這臭小子的寫照.  觀音菩薩真是靈驗!! 
DSC_1525-2

 

抽到兇籤, 別擔心, 將籤詩綁在這裡, 慈悲菩薩會幫忙驅邪化解的.  乖... 自己的劫自己化解. 
DSC_1530

 

換Camille 求籤.   抽到63籤詩
DSC_1534

 

一樣是支兇籤~ 想也知道我的荊棘~重輪~來自於哪裡, 超準!! 
DSC_1539

 

籤詩背面
DSC_1540

 

果然~ 兩兄弟不知何事又起爭執.  小的臭臉, 大的碎碎念.... 吵得我們受不了.  老爺才要勸導, 大的就開始哭,令人冒火~~   
DSC_1537-1

 

Camille 速速把兇籤綁起來... 求菩薩保佑化解  
DSC_1543

 

綁個牢牢的結...
DSC_1543-2  

 

小孩作事不和同, 大人久困重輪下... 太寫實了.     
終於.. 兩兄弟平靜了,  阿彌陀佛~ 烏雲消散, 又是晴空萬里, 好啦~ 可以繼續逛逛...   Camille 看到了這個石碑, 不知道跟16年前的石碑是否一樣, 先拍照留念. DSC_1512

 

Jevon 則在一旁側拍 ~ 兒子拍爸爸拍媽媽, 挺有趣!
P1170592

 

回程逛逛仲見世通的商家, 先來買人形燒~ 雷門的形狀很應景, 孩子們說很像在吃銅鑼燒... 粉甜, 吃完口很乾. (剛剛又是哭, 又是罵小孩, 當然渴啊)
DSC_1547-1

 

其實 Camille 手上資料印著蠻多美食. 但到了現場, 人潮+炎熱, 要排隊的通通作罷, 什麼炸饅頭~大波羅...都熱到沒胃口, 一一放棄.   

DSC_1548

 

屋簷上出現江戶時代的假人~  本來尋寶圖想把這假人放進去讓孩子尋寶, 但圖面裝不下了.
DSC_1551 



Jevon 發現玩具店.  先兌現昨日尋寶圖完成的獎勵!
DSC_1552

 

讓兩兄弟各挑了一個杯麵, 價錢跟台灣差不多.    剛剛還生悶氣的兩張臉, 笑了!!  
P1170611-1

 

Camille 則找到這間店
仲見世街人氣美食 ~ きびだんご あづま ~ 吉備糰子
DSC_1554

 

還有我超想喝的冰涼 抹茶
DSC_1557

 

店家旁有站位區, 貼心的準備小桌&紙巾.   糰子的口感類似小麻糬粿著黃豆粉, 搭配抹茶... 冰涼解渴又解甜. 
喝完好想再來一杯(@100yen)
DSC_1557-1

 

兄弟倆又發現驚奇了~  天空中有飛船, 而且是史奴比ㄟ!!  可愛可愛!  
DSC_1567

 

淺草寺路上隨處可見穿著美麗和服的女生. 
DSC_1568

 

原本出發日本的兩個月前(5月), Camille 已上網預約淺草七變化, 而且是預約一大兩小,
要來母子三人檔的浴衣體驗 (真正想要的是體驗穿和服), 不過淺草七變化回覆說 we have only rental service for adult.  
後來幾番與老爺討論行程, 覺得時間會很趕, 又怕氣候炎熱, 最後決定寫信跟店家取消預約. 
果不其然, 這天熱爆了, 好加在有取消, 不然Camille 鐵定熱到冒煙@@. 欣賞別人穿美美就好囉!

後來還看到這對佳偶, 打扮好登對&甜蜜ㄋ!   忍不住借拍一張.
DSC_1569

 

走出雷門, 正對面這一棟建築物, 是 淺草文化觀光中心, 由日本建築大師隈研吾設計, 大量採用木材與玻璃等設計,
外觀極為獨特的大樓. 這裡免費入內, 提供旅客諮詢~旅遊資料展示, 外幣兌換等等服務.... 
最熱門的是頂樓的觀景展望台.  若有時間的話, 可以細逛樓層與旅遊展示  ( 我們時間不夠, 直達觀景樓拍照)
 DSC_1592-2 

 

8樓的觀景休憩區並不大, 但可眺望的景色廣闊, 一邊正對淺草寺, 一邊正對晴空塔.  旁邊是咖啡廳, 時間充裕, 可入內喝飲料吹冷氣.  我們僅欣賞風景&拍照. 
DSC_1581

 

從這角度可將雷門~仲見世通~寶藏門~五重塔~盡收眼底. 那一長條佈滿遊客的仲見世通, 實為壯觀!
DSC_1571-1-2

 

淺草街景
DSC_1590

 

從展望台眺望晴空塔~朝日啤酒 & 像黃金便便的泡沫, 會感覺距離更近了.  晴空塔什麼角度看, 都好漂亮!  Alvin洋還說~ 跟101好像!!
DSC_1573-up

 

剛剛飛過去的史努比飛船, 又緩緩飛回.
DSC_1575-up

 

能讓Alfred 專心拍照的秘訣.... 就是兩兄弟安靜地拆玩具.  剛剛在仲見世通買的獎勵品
DSC_1582

 

杯麵即將飛往晴空塔囉!
DSC_1586

 

P1170617

 

寫這篇遊記, 已從日本回台灣快滿一個月, 剛好從娘家拿回一些舊照片, 翻到了16年前, 我與媽媽參加公司的東京旅遊團, 當時就有淺草寺這景點.
回顧16年前(1999) vs.16年後(2015) 的淺草寺 
淺草寺-對照-1

 

淺草寺本堂 1999/3/27  vs. 2015/7/12   燈籠上的字形不一樣
淺草寺-對照

 

五重塔~ 1999/3/27 賞櫻季 vs. 2015/7/12 夏季
淺草寺-對照-2-1

 

對照後才發現, 拍照的石碑不一樣. 可能我沒有把整個淺草寺逛仔細吧?! 
淺草寺-對照-3

 

下圖 16年前所拍攝的二天門照片. 二天門在面對著淺草神社(本堂) 的右手邊, 在淺草寺境內的建築物當中, 歷史最為悠久, 是日本指定的重要文化財(現在的二天門, 已沒有大紅燈籠高掛).  可能因此, 當年導遊帶我們從此進入並拍照留念.   
淺草寺 001

 

2015的二天門 ( 大燈籠已不在)
DSC_1500

 

Camille 喜歡用照片記錄生活, 旅行所經之處, 尤其是遠洋國度, 能透過舊時照片, 與現在比對, 彷彿是時空膠囊般的重逢, 更加耐人尋味. 當年那個我, 真是沒想過16年後的自己, 還會再次來到淺草寺. 此次自由行, 比起跟團旅遊更為優閒, 散策體驗淺草寺江戶時代的街景, 宜古宜今, 文化知性, 真的很棒! (若平日來, 遊客少一些, 那就完美囉!)    

最後, 再次觀賞夜間雷門~ 夜間照明時間: 日落後到夜間11點左右(資料from 官網)  
DSC_1361

 

圖片from 淺草寺官網
syodou_map_e

 

上午走完淺草寺行程, 就要去搭銀座線到上野阿美橫丁逛街購物(點此連結)! 

參考資料~ 淺草寺(官網) 

延伸閱讀~
 

日本購物分享

輕井澤~露營購物[輕井澤東京自由行] 輕井澤王子Outlet Coleman 專賣店​~特價帳篷+白金廚房購買♥二度造訪新宿L-Breath Coleman 帳篷與露營用品購買記
 

東京~露營購物 [東京。新宿購物] L-Breath 露營設備好好買~喜歡登山露營的朋友千萬別錯過!
 

上野~購物[輕井澤東京自由行] 上野多慶屋購買LEGNED WALKED行李箱&旅遊購物必備手拉車~輕盈好拉好收納
 

晴空塔~購物 [晴空塔。購物美食] CA4LA 帽子& Samantha Thavasa 五折優惠包~利久牛舌大餐 & TOKOY SKYTREE 限定豹紋芭娜娜


迪士尼~購物[東京。迪士尼海洋]限定達菲Duffy & ShellieMay @ Anut Peg's Village Store~戰利品分享


日本住宿分享

迪士尼~住宿 [東京迪士尼。住宿] 度假區公認飯店~東京灣喜來登大飯店~環境設施交通

上野~住宿[輕井澤東京自由行]上野寶石Sardonyx飯店&簡單活力早餐~多慶屋就在附近購物方便~阿美橫丁♥とり鉄居酒屋慶生♥
 

輕井澤~住宿[輕井澤東京自由行]浪漫的冬季住宿♥王子東館小木屋♥森林雪地童話世界
 

淺草~住宿[東京。住宿] THE GATE HOTEL 雷門~ 鄰近淺草寺雷門&大廳就能眺望晴空塔&鄰近淺草線與銀座線

 

日本食記分享

新幹線便當食記分享[輕井澤東京自由行]♥新幹線首搭初體驗~便當美食記♥上野駅 The Garden 超市便當/野菜/水果多樣選擇很好買
 

新宿~食記[東京新宿。食記] とり鉄焼き鳥居酒屋~親子同行全家吃飽飽的串燒地雞料理
 

上野~食記[東京。上野]朝聖一蘭拉麵~ Yamashiroya 玩具店挖寶&扭蛋杯緣子~阿美橫丁OS drug 藥妝購物
 

澀谷~食記[東京。澀谷]抵達東京之第一碗拉麵美食~金伝丸拉麵/第一晚宵夜~全家便利商店甜點
 

香草航空~食記[東京。起飛]香草航空飛機上的美食~泡麵好好吃


日本行程分享

晴空塔~行程[東京。晴空塔]天望甲板上俯瞰東京全方位景觀&夕陽&藍色與紫色的晴空塔夜景~網路購票取票入場
 

淺草~行程[東京。淺草]雷門~仲見世通~淺草寺參拜 & 靈驗的籤詩 & 一定要登上的淺草文化觀光中心觀景台
 

親子旅遊好幫手[東京自由行] 孩子專屬的旅遊尋寶圖, 讓孩子的自由行也能充滿目標與樂趣

看完ACJA家的旅遊紀錄, 別忘了在上方按個讚ㄛ, 讓分享成為一件美好的事(謝謝按讚!)  歡迎加入 ACJA家的生活點滴粉絲團, 一同來聊親子旅遊玩樂生活!

ACJA 家的生活點滴

一併推廣你的粉絲專頁

   etta111,20050204163511    etta111,20050204163511  

心情點滴 :  文章內容純粹 ACJA 家的旅遊生活記錄.  任何事物, 唯有親眼所見, 親身體會, 才能感受屬於自己的美好喔! 

 

文章標籤
創作者介紹

ACJA 家的生活點滴

Camille 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()