DSC_8352

 

白川鄉荻町合掌村落有幾棟必訪建築, 除了最為知名的和田家以外, 【民善寺庫裡鄉土館】也是很推薦的參觀選項。 ACJA 上午參觀明善寺, 下午參觀和田家, 藉由兩處的展示內容, 一窺世界遺產傳統的民家生活以及壯觀的合掌建築特色。

【明善寺】在白川鄉荻町合掌村落屬大型的合掌造寺院, 創建於 1748 年, 約1800左右【本堂】、【庫裡】以及【鐘樓門】依序建造完成, 三者均為茅草屋頂, 是日本相當罕見且珍貴的建築物。所在位置於村落的北側 (地圖紅框框處) 

荻町合掌建築村落-明善寺
 

 

明善寺本堂

為安置本尊佛的建築物, 獨特的茅草屋頂合掌造寺院, 在日本非常稀有, 被村指定為重要文化財產

DSC_8332


鐘樓門

約1800年建造完成,一樓的木板屋簷雕刻, 是飛驒地區的建築特色, 展現飛驒工匠的絕技之美, 二樓為茅草屋頂構造, 閣樓處懸吊的梵鐘, 也是名匠作品 , 被歧阜縣指定重要文化財

DSC_8334-2

 


庫裡

中間這棟五層樓的合掌造建築是【明善寺庫裡】, 建於1817年,  被岐阜縣指定為重要文化財。以前是作為僧侶廚房以及住居的建築物, 現今庫裡作為鄉土館, 開放民眾參觀, 1樓展示地爐、2~3樓展示傳統農耕與生活工具等.  

DSC_8360


明善寺庫裡鄉土館 Myozenji Temple Museum

地址 : 岐阜縣大野郡白川村荻町679
營業時間: [4月〜11月] 8:30〜17:00 / [12月〜3月] 9:00〜16:00
入館費 :  大人300日圓 / 小中學生100日圓

電話 : 05769-6-1009
官網 :
 
http://shirakawa-go.gr.jp/see/2326/


 

DSC_8368

 

 

DSC_8369

 

拖鞋進屋後, 有人指引上樓參觀

DSC_8372

 

我們安靜且腳步輕盈地走進合掌屋內,  第一個印象是~   哇~ 裡面的格局是這樣??  原來合掌屋內的樓梯還蠻陡的!   

DSC_8371

 

Alvin洋 小心翼翼狗爬式上樓 (ps. 小腿肚還貼著撒隆巴斯~自由行的印記-->鐵腿!) 

IMG_9193

 

上樓時可看到樓與樓夾層間堆放物品, 一種利用空間收納的概念

DSC_8373

 

二~三樓是展示文物區, 還沒開始參觀, 我先被這景象給逗笑--> 兩兄弟在回味寶寶爬行比賽嗎??  

DSC_8392-2

 

原來, 這兩隻發現地板是【簍空木條狀】, 低頭可直接看到樓下, 唯一能行走的僅剩中間長條木板, 兩兄弟不敢站著走(笑)

DSC_8402

 


過一會稍加習慣後, 哥哥敢站起來東看西看了,  J哥 OS :  還好嘛~ 一點也不可怕呀! 

DSC_8394


而這地板設計成竹簾狀, 也是有其重要性, 是為了讓一樓大廳燃燒的地爐所產生的煙霧與煤灰可往閣樓上飄散, 加上合掌造建築有多扇窗設計, 達到通風效果。

DSC_8377

 

合掌造為木造建築, 興建過程中完全不用任何釘子, 都是用卡榫並利用金縷梅的嫩樹枝或蒿繩結繩固定

DSC_8376

 

DSC_8374

 

樑與柱大多使用櫸木與檜木, 這樣的建築方法, 遇強風或地震時, 屋頂會有所搖晃以消減力道達到抗風抗震的作用

DSC_8396


合掌造建築以木樑組成類似山形的屋頂, 從外觀看猶如雙手合掌一般, 因此被稱為「合掌」屋
20170712 001-1.gif
屋頂用茅草覆蓋, 築成近60度的斜角, 陡峭的斜度, 能使積雪容易滑落,避免冬季時的大雪將屋頂壓垮。除此, 茅草屋頂能排水, 也能防止雨水滲透

DSC_8360


合掌造每隔三十 ~ 四十年必須替換屋頂的茅草, 進行更換作業時, 全村總動員合力一起完成, 這種合作方式稱為「結」(ゆい)即是互助合作之意。白川鄉為豪雪地帶, 冬季常因大雪受阻而與世隔絕, 村民相互扶持、互助合作才能共同生存下去, 世代堅守著「結」的精神。 
也是藉由共同鋪蓋茅草屋頂, 將技術傳承, 更將「結」的精神教育延續下一代。

照片取自明善寺鄉土館簡介, 我們沒有親眼看過這樣壯觀的景象, 但從照片中仍可感受村民團結的可貴力量! 

明善寺-鄉土館簡介照片

 

由於合掌造建築是茅草與木頭, 最是怕火,因此村內嚴禁抽菸, 對火有關的一切即為謹慎嚴格, 每個角落都設有這種迷你縮小版的合掌造 「放水銃」, 即是消防栓

IMG_9210

 

每年11月上旬會實施放水演習(消防演習),所有放水銃在統一時間進行噴水, 成為壯觀的景象 

DSC_8355

 

實際參觀後, 合掌造建築真的是匯集先人智慧與工匠絕技的日本國寶建築。因此, 德國建築家布魯諾·Bruno Taut)於1935年左右看到合掌造後, 讚譽是【極為合乎邏輯, 連日本境內也難找到相可比擬的民宅建築】。如此特殊罕見的建築, 1995年12月9日被聯合國教科文組織登錄為世界文化遺產, 區域包含岐阜縣的白川鄉與富山縣的五箇山合掌聚落, 總稱白川鄉五箇山合掌構造村落

從此, 隱身於日本飛驒地區的合掌村秘境聲明遠播, 世界各地遊客慕名而來。 因位於豪雪地帶, 冬季時一棟棟合掌屋被厚實的白雪覆蓋, 整個村落成為白雪世界猶如童話王國般, 由其「點燈活動」期間, 美麗夢幻的景象, 是日本絕景之一! 


雖然冬之童話最為熱門, 但其實合掌村一年四季都適合旅遊, 春日賞櫻、 秋之楓紅, 而像 ACJA 夏季前來, 徜徉在綠意盎然的田園景緻, 不同的季節有著不同的迷人風貌. 

照片為夏日午後陣雨的合掌村~ 連下雨都這麼美

DSC_8361
 

回到合掌屋內參觀 ~~

明善寺簡介裡介紹, 這裡為【屋根裡】, 即屋頂閣樓的意思。早期白川鄉村民靠養蠶為生活家計, 於是運用閣樓的空間作為養蠶工作場. 養蠶業在幕府末年~昭和初期為村民重要的收入來源. 

DSC_8394

 

除了展示養蠶相關物品, 也有其他生活用品

DSC_8389

 

DSC_8390

 

農耕器具

DSC_8378


每個都有圖樣解說

DSC_8381

 

 

DSC_8383

 

除了參觀文物, 明善寺還有個特別的地方 ~  有專人在這窗邊幫遊客拍照

DSC_8384

 

現場有提供斗笠 & 飛驒猴寶寶給遊客裝飾, 在背景有合掌造建築的明善寺鄉土館拍張全家福照, 特別有鄉土味喔! 買不買照片不強迫, 可免費索取這一小張留作紀念!  

IMG_9201

 

窗外一幢幢合掌屋, 好似隱身森林間的精靈屋

IMG_9204


雨後的綠葉

IMG_9203


三樓的視野又更為遼闊, 可觀察到傳統的合掌造建築與後來蓋的民宅的差異, 現代房子已不用茅草屋頂, 這也更彰顯傳統的茅草屋頂合掌屋有多麼稀有珍貴!

DSC_8399-2

 


結束樓上的參觀, 沿著路線走下階梯, 這邊的階梯與我們上樓參觀時的有所不同, 但相同的都是以最小空間建成

IMG_9211

 

長廊處堆置生活用品, 都蠻有古早味的

DSC_8403

 

每一扇窗外都是一幅畫

IMG_9210

 

不論是用手機隨手拍▲, 或是單眼相機拍攝▲都好美 , 但最美的仍然是親眼所見

DSC_8404

 

長廊通往本堂

DSC_8405

 

明善寺本堂,供奉本尊阿彌陀如來的佛壇, 這裡參觀重點有牆上的「障壁畫」由日本知名畫家浜田泰介浜田泰介所畫, 好幾幅是富士山畫作, 尤其那幅深紅色的赤富士相當醒目, 當時我們沒有仔細觀賞,甚是可惜, 有機會參觀的人可以花一點時間賞畫! 

DSC_8407

 

最後來到的是~ 客廳
中間地爐正燃燒著炭火, 炊煙裊裊、煙霧繚繞, 讓人想像著冰天雪地時圍在爐火邊取暖喝熱茶的景象

DSC_8411-3


設有地爐的客廳為主要的生活空間, 居民在此煮飯、取暖
DSC_8408


爐的正上方吊著木架, 稱為「火天」, 作用可懸掛食物燻烤, 也可避免煙硝火星上竄以致火災,
冉冉上升的煙霧飄散到屋內各處, 
可以防蟲、防腐, 像是為木頭上一層保護膜, 所以明善寺裡內部很暗沉, 木頭長久在爐火的煙燻下, 呈現如黑漆般的色澤

從這裡往上看, 也能看到地板竹簾狀的木條,   為了讓煙飄散也達到通風透氣  
DSC_8418

 

最後離開明善寺鄉土館, 這幾位小主人跟我們道再見~  

DSC_8422-2

 

 

Camille 覺得參觀明善寺鄉土館很有收穫, 光看外觀只覺得優美, 入內參觀後會更加讚嘆合掌屋的建築, 走進世界遺產, 走進荻町合掌造聚落的歷史文化, 絕對不虛此行!   

DSC_8360

 

 


白川鄉旅遊資料 

岐阜縣觀光官網  https://shirakawa-go.gr.jp/zh/

白川鄉觀光協會 https://shirakawa-go.gr.jp/zh/

白川村役場    http://shirakawa-go.org/kankou/



【名古屋、中部北陸自駕自由行】15天行程總覽 / 暢遊大阪、愛知、岐阜、福井、石川、富山、長野、三重縣各大景點、樂園博物館、美食、逛街購物 / 日本露營
 


 金澤市區行程
兼六園、金澤城 → 近江町市場 (午餐) → 金澤21世紀美術館 → 東茶屋街 → 北國花火金澤大會

 金澤近郊景點 
富山縣 MITSUI OUTLET PARK 北陸小矢部 

能登半島 千里浜海濱公路

白川鄉荻町合掌造聚落: 和田家明善寺庫裡鄉土料理、必買紀念品

驚安殿堂 MEGA 唐吉訶德 LAPARK 金澤店

 金澤住宿
HOTEL MYSTAYS PREMIER Kanazawa

 金澤美食
もりもり寿し



文章內容純粹 ACJA 旅遊生活記錄

世界各地的旅遊資訊隨時改變, 文章內容僅供參考, 請先查詢官網, 如文內資料與現況不符, 請不吝指教, 謝謝您!

 

若文章對您的旅遊有幫助, 請按讚給 ACJA 支持鼓勵喔!
Camille 寫文章很龜速, 親子旅遊、露營生活、吃喝玩樂等最新動態常先分享於粉絲團, 歡迎加入ACJA 生活旅遊點滴

 

ACJA 大阪~名古屋~中部北陸15天自由行

 行程總覽

日期

行程

Day 1
7/22(六)

桃園機場 ➞樂桃航空 ➞大阪關西機場
 3晚住宿:難波 OCAT 附近民宿  
 道頓崛逛街 、一蘭拉麵(晚餐) 

Day 2
7/23(日)

大阪環球影城(快速通關暢玩遊樂設施)

Day 3
7/24(一)

大阪市區
 黑門市場 (早午餐) 
 BIC Camera (買玩具)、CAN DO(買文具)
 道頓崛 (文樂船活動) 、 鶴橋風月(晚餐)
● 驚安的殿堂(買行李箱)

Day 4
7/25(二)

大阪  新幹線➞名古屋
 1晚住宿 : 名古屋 JR Gate Tower Hotel
名古屋美食 : まるや本店-鰻魚飯(午餐)
 BIC Camera (IRIS吸塵器、蒸氣熨斗)
 TOYOTA租車 
 WILD 1 守山店 (買帳篷) 
 世界の山ちゃん手羽先(晚餐宵夜)

Day 5
7/26(三)

名古屋  福井縣  金澤
 福井恐龍博物館 
 尼御前 SA 休息站(賞夕陽)
● 
4晚住宿: 金澤 HOTEL MYSTAYS PREMIER Kanazawa
● 
金澤車站 FOURS もりもり寿し迴轉壽司(晚餐)

Day 6
7/27(四)

金澤  富山  能登  金澤
 富山 MITSUI OUTLET PARK 北陸小矢部
 能登 千里浜沙灘公路 
 金澤 やよい軒燒肉(晚餐)
● 
驚安的殿堂MEGA LAPARK金澤店

Day 7
7/28(五)

金澤  白川鄉荻町合掌村  五箇山合掌村  金澤鼓門、金澤百番街、FORUS百貨  
● 白川鄉荻町合掌村
● 明善寺鄉土館(參觀)
● 
いろり鄉土料理(午餐)、必買伴手禮 
● 和田家(參觀)
● 荻町城跡展望台 

● 五箇山菅沼合掌村
金澤車站~鼓門 

● 金澤車站~百番街 
● 金澤 FORUS 五代目拉麵(晚餐)

Day 8
7/29(六)

金澤市區
● 金澤兼六園、金澤城
● 近江町市場、井ノ弥
海鮮丼(午餐)
● 21世紀美術館
● 東茶屋街、箔一(金箔冰淇淋)
● 北國花火金澤大會

Day 9
7/30(日)

金澤  高山
● 1晚住宿: 高山清龍溫泉旅館(一泊二食)

宮川朝市
國分寺
豆天狗拉麵(午餐)
高山陣屋
高山古街~上三之町
清龍旅館(飛驒牛晚餐、泡溫泉)

中橋點燈~散策

Day 10
7/31(一)

高山 ➞ 飛驒古川 奧飛驒溫泉鄉➞ 新穗高纜車➞ 奧飛驒溫泉鄉オートキャンプ場  
● 飛驒古川車站(你的名字聖地巡禮)、瀨戶川白壁土藏街

● 2晚露營: 奧飛驒溫泉鄉オートキャンプ場 (Check-in)

● 新穗高纜車

奧飛驒溫泉鄉オートキャンプ場(搭帳、飛驒牛BBQ、露天風呂)

Day 11
8/1(二)

奧飛驒溫泉鄉 ➞ 飛驒神岡  上高地 ➞ 奧飛驒溫泉鄉
● 飛驒神岡Gattan Go (鐵軌腳踏車)

● 平湯溫泉、上高地(大正池、河童橋)

● 奧飛驒溫泉鄉オートキャンプ場 (搭帳、飛驒牛BBQ、露天風呂)

Day 12
8/2(三)

奧飛驒溫泉鄉 ➞ 付知峽
● 1晚住宿: 付知峽アオミキャンプ場(小木屋、釣魚、烤魚)
● らぁめん 庚申 味噌拉麵(晚餐)

Day 13
8/3(四)

付知峽 ➞ 鈴鹿  名古屋
● 鈴鹿賽道樂園

2晚住宿:名古屋 JR Gate Tower Hotel
● 名古屋駅麥當勞(晚餐)

Day 14
8/4(五)

名古屋
樂高樂園 LEGOLAND Japan Resort
● 
JR Gate Tower BARBARA GOOD BEER RESTAURANT (慶生晚餐) 

Day 15
8/5(六)

名鐵名古屋站➞ μ-SKY中部國際機場➞ 虎航 ➞ 桃園機場

新特麗亞中部國際機~第一航廈~交通、購物、美食

 

吉利寶貝13.gif

 


 

 

 

arrow
arrow

    ACJA生活旅遊趣 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


    留言列表 留言列表

    發表留言